Pesquisar este blog / Search in our blog

sábado, 27 de março de 2010

De “Sonho Negro” de Anna Akhmátova






És sempre insóito e misterioso
e eu, a cada dia, mais submissa.
Mas teu amor, ó meu amor tirano,
é uma provação a ferro e fogo.

Tu me proíbes de rir e de cantar,
de rezar já me proibiste há muito tempo.
Desde que a nos separarmos nós não cheguemos,
pouco te importa o que me aconteça!

Assim, estrangeira ao céu e à terra,
eu vivo e já não canto mais.
É como se afastasses minha alma peregrina
tanto do inferno quanto do céu.

Dezembro de 1917

5 comentários:

  1. maravilhoso!!
    Beijos em ambos!
    {ísis}Mr Nelson

    ResponderExcluir
  2. Quanta intensidade!...

    Senhor Janus, Niraj chegou e trouxe muitas mudanças positivas que eu gostaria de dividir com o Senhor.

    Abraço respeitoso

    Besos para tua amada e linda menina Astharoth!

    {Amar Yasmine}_DEXPEX

    ResponderExcluir
  3. Cara ísis!

    Obrigado pela visita e me agrada saber que apreciou o poema da brilhante poetisa russa.
    Beijos respeitosos e minha saudação ao seu Senhor.

    ResponderExcluir
  4. Caríssima Amar.

    As notícias não poderiam ser melhores. Que Niraj e o outros seres da natureza que vc tanto admira sejam os portadores das mensagens do Eterno que sempre nos conduzem á coisas novas e renascidas.
    Paz e prosperidade! Saudações da minha Casa à vc e ao seu distinto Senhor!

    ResponderExcluir
  5. Sim, eu gostei, como você bem previu...sem comentários maiores, ela fica comigo para reflexão, para ser digerida aos poucos ..
    Beijos

    ResponderExcluir

Os comentários são moderados. Não serão publicados cometários de conteúdo racista, homofóbico, discriminatório de qualquer tipo.
The comments are moderated. WILL NOT be published any commentary with racist, homophobic and discriminatory content against no one and no group.